The upper PCB in this photo has metal supports (circled in pink) that hold the pots in the PCB. Although the supports won't be in your way, the shells on the pots must go. Take a tiny screwdriver and pry the small tabs on the bottom of the shells. Then remove them and reveal the innards. If you do this correctly, you'll have the bottom plate of each pot still attached to the PCB.